Memoria institucional y preservación de la información: la preservación digital de la Revista do Fisco

Autores/as

  • Josino de Carvalho Ribeiro Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia, IFAL
  • Izabel França de Lima Universidade Federal da Paraíba, UFPB
  • Leyde Klebia Rodrigues da Silva Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ; Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, IBICT

DOI:

https://doi.org/10.5195/biblios.2018.338

Palabras clave:

Digitalización, Diseminación de la información, Memoria institucional, Preservación de la información

Resumen

Objetivo. Presenta el proyecto de “Digitalización y preservación de la información: rescatando la memoria de la AFRAFEP, por medio de la digitalización de la Revista do Fisco” desarrollado por la Asociación de los Auditores Fiscales del Estado de la Paraíba, con el objetivo de preservar la memoria institucional de la asociación a través de las prácticas de recuperación, tratamiento y diseminación de la información en el contexto digital. Específicamente, se pretendió: identificar las etapas del proyecto de digitalización y preservación de la Revista do Fisco; describir cada etapa del proyecto en consonancia con las actividades realizadas y analizar las herramientas utilizadas para la preservación y la diseminación de la información de la revista.

Método. La metodología utilizada fue el abordaje cuantitativa y cualitativa, de carácter descriptiva y exploratoria. El universo de la investigación fue la Asociación de los auditores fiscales del Estado de la Paraíba – AFRAFEP. La recolección de datos tuvo como base la investigación documental basada en la lectura del proyecto y de los informes desarrollados en el periodo de 2012 a 2013.

Resultados. Los datos obtenidos posibilitaron la descripción de las etapas realizadas en el transcurrir del proyecto, divulgación del proyecto. En las consideraciones finales se presentan las discusiones sobre la importancia de la recuperación, digitalización y la diseminación del acervo de la Revista do Fisco para la institución y para la sociedad paraibana.

Biografía del autor/a

Josino de Carvalho Ribeiro, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia, IFAL

Bibliotecário Documentalista do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia (IFAL). Graduação em Biblioteconomia pela Universidade Federal da Paraíba. Tem experiência na área de Ciência da Informação, com ênfase em Biblioteconomia.

Izabel França de Lima, Universidade Federal da Paraíba, UFPB

Doutora em Ciência da Informação pela Universidade Federal de Minas Gerais(2012), mestre em Educação (2007) especialista em Gestão de Unidades de Informação (2006), graduada em Biblioteconomia (1989) e em Administração (1999) pela Universidade Federal da Paraíba. Atualmente é professora Adjunta do Departamento de Ciência da Informação e Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação do Centro de Ciências Sociais Aplicadas, Diretora da Editora da UFPB, e pesquisadora dos grupos de Pesquisa Informação, Cultura, Imagem e Memória e Leitura, organização, representação, produção e uso da informação da Universidade Federal da Paraíba. Tem experiência na área de Ciência da Informação, com ênfase em Tecnologia de Informação e Comunicação, atuando principalmente nos seguintes temas: bibliotecas digitais, bibliotecas universitárias, serviço referência em bibliotecas universitárias, acesso e uso de informação, fontes de informação, estudo de usuário, usabilidade, inclusão digital/social, informação etnicorracial.

Leyde Klebia Rodrigues da Silva, Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ; Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, IBICT

Doutoranda em Ciência da Informação pelo Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal do Rio de Janeiro e do Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia-IBICT. Mestra em Ciência da Informação pela Universidade Federal da Paraíba. Possui graduação em Biblioteconomia pela Universidade Federal da Paraíba. Professora Assistente do Instituto de Ciência da Informação da Universidade Federal da Bahia (UFBA). Desempenha trabalhos nas áreas de: Sociologia da Informação, Tecnologia da Informação, Estudos Étnicos- Raciais, Produção do Conhecimento, Disseminação, Uso e Apropriação da Informação, bem como a Preservação e Memória das fontes de informação da web (redes sociais, sites, portais, blog, microblogs, buscadores, metabuscadores, entre outros). Interessa-se pelas áreas de Ciência da Informação, Sociologia e Educação, com vistas ao acesso e disponibilização da Informação presentes nos diversos suportes informacionais. Integra o Núcleo de Estudos e Pesquisas em Informação, Educação e Relações Étnico-raciais (NEPIERE) e o Grupo de Estudos Integrando Competências, Construindo Saberes, Formando Cientistas (GEINCOS).

Citas

AFRAFEP. Institucional. 2014. Disponível em: http://www.afrafep.org.br/associacao/institucional . Acesso 24 ago. 2014.

AFRAFEP. Regimento interno. 2013. Disponível: <http://www.afrafep.org.br/sites/default/files/regimento_interno_afrafep_2013.pdf . Acesso em: 23 ago. 2014.

ALVARENGA, L. Representação do conhecimento na perspectiva da ciência da informação em tempo e espaço digitais. Encontros Bibli, Florianópolis, n. 15, p. 1-23, jan./jun. 2003. Disponível em: http://www.encontrosbibli. ufsc.br/Edicao_15/alvarenga_representacao.pdf . Acesso em: 09 ago. 2014.

ABNT. NBR 6028: Informação e documentação – resumo – apresentação. Rio de Janeiro, nov. 2003.

BAGGIO, C. C.; FLORES, D. Documentos digitais: preservação e estratégias. Revista do Instituto de Ciências Humanas e da Informação, Rio Grande, RS, v. 27, n. 1, p. 11-24, jan./jun. 2013. Disponível em: http://www.seer.furg.br/biblos/article/view/2654/2395 . Acesso em: 09 ago. 2014.

BARBOSA, A. A. Memória Institucional: possibilidade de construção de significados no ambiente organizacional. In: ENCONTRO NACIONAL DE HISTÓRIA DA MÍDIA, 9., 2013, Ouro Preto. Anais eletrônicos... Ouro Preto: UFOP, 2013. Disponível em: http://www.ufrgs.br/alcar/encontros-nacionais-1/9o-encontro-2013/artigos/gt-historiografia-da-midia/memoria-institucional-possibilidade-de-construcao-de-significados-no-ambiente-organizacional . Acesso em: 25 jun. 2014.

BARBOSA, A. A. O lugar da memória institucional nas organizações complexas. In: CONGRESSO BRASILEIRO CIENTIFICO DE COMUNICAÇÃO ORGANIZACIONAL E DE RELAÇÕES PÚBLICAS – ABRAPCORP, 4., 2010, Porto Alegre. Anais eletrônicos... Porto Alegre: ABRAPCORP, 2010. Disponível em: http://www.abrapcorp.org.br/anais2010/GT2/GT2_Andreia.pdf . Acesso em: 25 jul. 2014.

BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. FUNDACENTRO. A importância da memória institucional. Disponível em: http://www.fundacentro.gov.br/resgate-historico/a-importancia-da-memoria-institucional . Acesso em: 24 ago. 2014.

CARRAPIO, F. Recensão critica ao site ISSUU. Algarve, Portugal: UALG, 2013.

CONARQ. Recomendações para digitalização de documentos arquivísticos permanentes. abr. 2010. Disponível em: http://www.conarq.arquivonacional.gov.br/media/publicacoes/ recomenda/recomendaes_para_digitalizao.pdf . Acesso em: 09 ago. 2014.

COSTA, I. M. T. Memória institucional. João Pessoa: editora UFPB, 2013.

CUNHA, J. A. Biblioteca digital brasileira de teses e dissertações: uma estratégia de preservação da memória. 2009. 168 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação)-Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2009.

CUNHA, J. A.; LIMA, M. G. Preservação digital: o estado da arte. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 8., 2007, Salvador. Anais eletrônicos... Salvador, UFBA, 2007. Disponível em: http://www.enancib.ppgci.ufba.br/artigos/GT2--149.pdf . Acesso em: 25 jul. 2014

DESLAURIES, J.; KÉRISIT, M. O delineamento de pesquisa qualitativa. In: POUPART, J. et al. A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. Tradução de Ana Cristina Nasser. Petrópolis: Vozes, 2008. Tradução de: La recherche qualitative. p. 127-153.

FERREIRA, M. Introdução à preservação digital: conceitos, estratégias e actuais consensos. Escola de Engenharia da Universidade de Minho: Guimarães, Portugal. 2006.

FRAGOSO, I. S. Memórias de escritores: práticas de leituras de acadêmicos paraibanos. 2006. 137 f. Monografia (Graduação em Biblioteconomia) – Centro de Ciências Sociais Aplicadas, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2006.

FRAGOSO, I. S. Teses e Dissertações como referencial de memória: produções acadêmicas constantes no acervo da biblioteca do Núcleo de Documentação e Informação Histórica Regional da UFPB (1975-2010). In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO: INOVAÇÃO E INCLUSÃO SOCIAL: questões contemporâneas da informação, 11., 2010, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: ANCIB, 2010.

FREITAS, M. E. Cultura organizacional: identidade, sedução e carisma?. 2. ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2000.

FUJITA, M. S.; NARDI, M. I. A.; SANTOS, S. A leitura em análise documentária. Transinformação, Campinas, v. 10, n. 3, p.13-31, set./dez. 1998.

GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2002.

LE GOFF, J. História e memória. Campinas, SP: UNICAMP, 1990. 476p.

MINAYO, M. C. S. (org.). Pesquisa Social: teoria, método e criatividade. Petrópolis, RJ: Vozes, 1994.

NARAUKAWA, M. C.; SALES, R. A relevância e influência de linguagens documentárias na política de tratamento da informação. IN: LEIVA, I.; FUGITA, M. S. L. (Org.). Política de indexação. Marília: Cultura acadêmica, 2012. P. 153-168.

RIBEIRO, A. P. G.; BARBOSA, M. Memória, relatos autobiográficos e identidade institucional. Comunicação e sociedade. São Paulo, São Paulo, ano 29, n.47, p. 99-114, 2006. Disponível em: https://www.metodista.br/revistas/revistas-ims/index.php/CSO/ . Acesso em: 15 ago. 2014.

RUEDA, V. M. S.; FREITAS, A.; VALLS, V. Mn. Memória institucional: uma revisão de literatura. CRB-8 Digital: São Paulo, v.4, n.1, p. 78-89, abr. 2011. Disponível em: http://revista.crb8.org.br/index.php/crb8digital/article/view/62 . Acesso em: 19 jul. 2014.

RUFINO, A. et al. Preservação e memória: a importância dos arquivos para a construção da história das instituições a partir de um paralelo entre os arquivos impressos e eletrônicos. In: ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDANTES DE BIBLIOTECONOMIA, DOCUMENTAÇÃO, GESTÃO, E CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 33., 2010, João Pessoa. Anais... João Pessoa: UFPB, 2010.

SILVA, E. L.; MENEZES, E. Mt. Metodologia da pesquisa e elaboração de dissertação. 4. ed. Florianópolis: UFSC, 2005. 138p.

SILVA, I. J. Q. M. A importância da conservação, preservação e restauração e os acervos bibliográficos e documentais em saúde coletiva. Bol. da Saúde, v. 15, n. 1, p. 29-36, 2001, Disponível em: http://www.esp.rs.gov.br/img2/v15n1_04importancia.pdf . Acesso: 20 ago. 2014.

SILVA, K. V.; SILVA, M. H. Dicionário de Conceitos Históricos. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2009.

SILVA, L. K. R. Revista preservada é apresentada em eventos regionais: memória da atividade fiscal e da economia local estão preservadas. Revista Fisco, João Pessoa, ano. 44, n. 381, maio. 2014. Disponível em: http://novarevistafisco.com.br/. Acesso em: 22 jul. 2014.

SILVA, L. K. R. A importância da digitalização. Revista Fisco, João Pessoa, ano. 43, n. 379, set. 2012. Disponível em: http://novarevistafisco.com.br/ . Acesso em: 22 jul. 2014.

SILVA, L. K. R. Fontes de informação na web: uso e apropriação da informação como possibilidade de disseminação e memória do Movimento Negro no Estado da Paraíba. 2010. 77 f. João Pessoa. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Biblioteconomia), Centro de Ciências Sociais Aplicadas, Universidade Federal da Paraíba. João Pessoa, 2010.

SILVAI, A. P. A. C. SEER e PDF/A na preservação do periódico archivos rio-grandenses de medicina: relato de experiência Encontros Bibli: revista eletrônica de biblioteconomia e ciência da informação. Florianópolis, v. 17, n. 22, p.227-237, 2012. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/eb/article/view/1518-2924.2012v17nesp2p227 . Acesso em: 20 ago. 2014.

SOUZA, J. L. A. Arquivos de e-Book: formatando padrões. UNI-BH: Minas Gerais, v.2, n.3, p.1-9, 2009. Disponível em: http://revistas.unibh.br/index.php/ecom/article/view/540 . Acesso em: 09 ago. 2014.

YAMASHITA, M. M., PALETTA, F. A. C. Arquivística.net , Rio de Janeiro, v.2, n.2, p.172-184, ago./dez. 2006. Disponível em: http://www.arquivistica.net . Acesso em: 15 ago. 2014.

Descargas

Publicado

05-02-2019

Cómo citar

Ribeiro, J. de C., Lima, I. F. de, & Silva, L. K. R. da. (2019). Memoria institucional y preservación de la información: la preservación digital de la Revista do Fisco. Biblios Journal of Librarianship and Information Science, (73), 1–19. https://doi.org/10.5195/biblios.2018.338

Número

Núm. 73 (2018)

Sección

Original

Licencia

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo en los siguientes términos:

 

  1. El  Autor  retiene los  Derechos  sobre  su  Obra,  donde  el  término  "Obra"  incluirá  todos  los  objetos digitales que pueden resultar de la publicación electrónica posterior y/o distribución.

  2. Una  vez  aceptada la  Obra,  el Autor  concede  a la Editorial el  derecho  de la  primera  publicación  de  la Obra.

  3. Además  el  Autor  le  concederá  a  la Editorial y  sus  agentes  el  derecho  permanente  no  exclusivo  y licencia para publicar, archivar y hacer accesible la obra en su totalidad o en parte, en todas las formas de los medios ahora conocidos o en el futuro, bajo una Licencia Creative Commons de Reconocimiento 4.0 Internacional o su equivalente que, para evitar cualquier duda, permite a otros copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra bajo la condición siguiente:

    Reconocimiento - otros usuarios deben reconocer los créditos de la Obra de la manera especificada por el Autor  o como se indica en el sitio web de la revista;

    Entendido de que esta condición pueda ser modificada con permiso del Autor y que, cuando la Obra o cualquiera de sus elementos se halle en el dominio público según la legislación aplicable, que su estatus no esté en absoluto afectado por la licencia.

  4. El Autor es capaz de entrar en acuerdos contractuales independientes, adicionales para la distribución no  exclusiva  de la  versión de la  Obra publicada en la revista  (por  ejemplo,  publicarla en  un  repositorio institucional  o  publicarla  en  un libro)  siempre  y  cuando  se  proporcione  en  el  documento  un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista científica.

  5. A los Autores se les permite y apoya a publicar en línea un manuscrito previo (pero no la versión final de  la  Obra formateada  en  PDF  para la  Editorial), en  repositorios  institucionales  o  en  sus  páginas  web, antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, y a una citación más  temprana  del  trabajo  publicado.  Dicha Obra  después  de su aceptación  y  publicación se  deberá actualizar, incluyendo  la  referencia DOI  (Digital  Object  Identifier) asignada por la Editorial y el enlace al resumen en línea de la versión final publicada en la revista.

  6. A petición de la Editorial, el Autor se compromete a comunicar y presentar oportunamente al Editor, por  cuenta  del mismo, las pruebas  escritas  de  los  permisos,  licencias y  autorizaciones  para  el  uso  de material  de  terceros  incluido  en la  Obra,  excepto lo  determinado  por la Editorial a  cubrirse  por  los principios de uso justo.

  7. El Autor declara y garantiza que:

    a. La Obra es un trabajo original del Autor;
    b. El Autor no ha transferido y no transferirá, los derechos exclusivos sobre la Obra a un tercero;
    c. La Obra no está en evaluación en otra revista científica;
    d. La Obra no fue publicada en otra revista científica;
    e. La Obra no contiene ninguna tergiversación o infracción al trabajo propiedad de otros autores o terceros, y
    f. La Obra no contiene ninguna difamación, invasión de la privacidad, o cualquier otro asunto ilegal.

  8. El Autor se compromete a indemnizar y eximir a la Editorial del incumplimiento por parte del Autor de las  declaraciones  y  garantías  contenidas  en  el  párrafo 7 anterior,  así  como de cualquier  reclamación  o procedimiento relacionado con el uso y la publicación de la Editorial de cualquier contenido de la Obra, incluido el contenido de terceros.